Dieses Programm vereint die schönsten
Gedichtvertonungen der Musikpoetin Lizzie Líbera auf
Deutsch, Russisch, Italienisch und Französisch. Hier finden
sich neben Vertonungen von Paul Verlaine auch Übersetzungen
der italienischen Cantautore Francesco de Gregori und Fabrizio
de André.
Lizzie Líberas besonderes Talent, Sprache und Melodie
miteinander zu verbinden zeigt sich sowohl bei einigen der bekanntesten
russischen Lyrikerinnen des 20sten Jahrhunderts wie Marina Zwetajewa,
Anna Achmatowa und Sinaida Gippius
als auch bei ihren Vertonungen
von Mascha Kaléko, Hermann Hesse, Rainer Maria Rilke
und Erich Kästner.
Ein
ungewöhnliches Programm für Menschen, die sich auf
poetische Spurensuche durch Zeit und Raum begeben möchten.
